Псалтир – превод епископа Атанасија Јевтића

Овај Псалтир садржи комплетну збирку од 150 псалама, које је са црквеногрчког и црквенословенског језика превео емеритус епископ Атанасије Јевтић. То је друго, ревидирано издање дела дубоко укорењеног у српској православној традицији и нуди највећу прецизност како у језичком тако и у духовном смислу.

Псалтир заузима централно место у литургијском и личном молитвеном животу православља. Псалми, подељени у 20 катизама, чине основу дневног ритма у манастирима, током јутарњих и вечерњих служби, а посебно током Великог поста. Такође се вековима читају у кућним молитвама – за заступништво, покајање и духовно јачање.

Превод владике Атанасија је јасан, достојанствен, а истовремено и дубок. Он пружа приступ једном од најстаријих и најефикаснијих молитвеника Цркве. Псалтир не користе само свештеници и монаси, већ је и саставни део духовног живота многих православних породица. Посебно у временима болести, туге или унутрашњег искушења, молитва псалама пружа утеху и духовну јасноћу.

Ова књига није теолошки уџбеник, већ оруђе срца – осмишљено да се повеже са Богом кроз молитву. Погодна је и за лично проучавање и за свакодневну духовну праксу у дому, цркви или манастиру.

Детаљи о производу

Овај псалмопојац је издање Српске православне цркве засновано на преводу владике Атанасија Јевтића. Књига је димензија 24 цм x 17 цм и тежи приближно 363 г, укључујући и паковање. Друго, ревидирано издање нуди комплетан циклус псалама са јасном структуром и висококвалитетном штампом. Духовни пратилац за свакодневни живот, молитву и све животне изазове.

Безбедност производа

Произвођач:
Светазвезда Клауи, Келлерацкстрассе 38, 8967 Виден, Швајцарска
Имејл: pk@svetazvezda.com

Идентификација производа:
Назив производа: Српски православни псалтир – превод Епископа Атанасија Јевтића
Материјал: Папир, ојачан картоном омотач

Безбедносна упутства:
Није погодно за децу млађу од 3 године
Чувати на сувом месту и заштићено од светлости
Заштитити од ватре и влаге

Одговорни у ЕУ:
Светазвезда Клауи, Келлерацкстрассе 38, 8967 Виден, Швајцарска
Имејл: pk@svetazvezda.com

Усклађеност:
Овај производ је у складу са Уредбом ЕУ о безбедности производа (ЕУ) 2023/988.

Зашто баш овај Псалтир?

Псалтир је срце православног молитвеног живота. Ово издање, које је превео владика Атанасије, спаја црквену верност са језичком јасноћом. То је оруђе за душу, помоћ у молитви и тихи пратилац у свакој ситуацији – подржан гласом Давидовим, схваћеним у духу Цркве.